Rückblick auf das Unwetter auf den Kapverden

Vor vierzehn Tagen gab es auf den Kapverden ein Unwetter. Besonders betroffen waren Teile von Santo Antão und São Vicente sowie die Hauptstadt Praia (Santiago). Es gab unter anderem Überschwemmungen und Erdrutsche.

Wir haben zwischenzeitlich Bildmaterial aus São Francisco (Region Praia) bekommen, dass wir gerne mit Ihnen teilen möchten. Außerdem haben wir ein paar Artikel der Berichterstattung über das Unwetter für Sie übersetzt.

Berichterstattung zum Unwetter

Starke Regenfälle verursachen in der Stadt Praia große Schäden – es gibt ein Todesopfer

Wie der Präsident des Nationalen Katastrophenschutzdienstes, Renaldo Rodrigues, gegenüber Rádio de Cabo Verde (RCV) bestätigte, handelt es sich bei dem Opfer um ein sechs Monate altes Baby, das im Stadtviertel Pensamento sein Leben verloren hat.

Nach Angaben des nationalen Katastrophenschutzbeauftragten, der heute Morgen mit dem RCV sprach, verursachten die Regenfälle in vielen Stadtvierteln Überschwemmungen, wobei die kompliziertesten Fälle in Gebieten wie Paiol, Lém Cachorro, Calabaceira und Pensamento auftraten.

In Pensamento drang Wasser in Häuser ein, wobei in einem von ihnen das Baby von nur sechs Monaten ertrunken war.

In Paiol ist die Situation eine der kompliziertesten, wie RCV an Ort und Stelle festgestellt hat. Es gibt viel Schlamm, der Zugang zu dem Gebiet ist abgeschnitten. Die Wassermassen haben auch einige Fahrzeuge mitgerissen.

In Castelão ist die Straße nach Achada Mato und São Francisco völlig zerstört.

Andere Situationen: In Várzea gibt es viele Überschwemmungen, insbesondere in der Nähe des Regierungspalastes. In Chã de Areia wird die Zufahrt zur Rampe, die zur Achada Santo António führt, abgeschnitten, da ein Teil der riesigen Mauer eingestürzt ist, wie RCV, das vor Ort ist, berichtet.

Dies sind nur einige der vielen Situationen. Rádio de Cabo Verde ist vor Ort, und wir erwarten weitere Einzelheiten.

Quelle: Chuvas fortes provocam muitos estragos na cidade da Praia. Há uma vítima mortal

Regen: Der Präsident des Katastrophenschutzes bittet um Hubschrauber für "rechtzeitigere" Reaktionen

Reinaldo Rodrigues argumentiert, dass ein Hubschrauber notwendig wäre, um in bestimmten Situationen, die durch schwere Überschwemmungen verursacht werden, rechtzeitig reagieren zu können.

Der Präsident des nationalen Zivilschutzes und der Feuerwehr, Renaldo Rodrigues, versichert, dass die Stadt Praia am stärksten von den Regenfällen dieses Wochenendes auf dem Archipel betroffen war.

Für Rodrigues wäre in diesen Momenten der Not und des vielen Wassers ein Hubschrauber notwendig, um in bestimmten Situationen rechtzeitig reagieren zu können.

"Ein Hubschrauber ist ein notwendiges Mittel. Seit den ersten Niederschlägen hatten wir Menschen, die im Gebiet von Jamaika [Anm.: Stadtviertel in Praia] praktisch von Überschwemmungen umgeben waren. Wenn die Überschwemmungen mit größerer Intensität eintreffen würden, wäre es für diese Menschen schwierig, dort lebend herauszukommen. Und in diesen Fällen wäre eine Rettung nur per Hubschrauber möglich. Wir haben Inseln, die keinen Flughafen haben und ein Hubschrauber wäre in einem Archipel-Land wie dem unseren ein Mittel für einen schnellen Zugang", argumentierte Rodrigues, zitiert vom RCV [Radio de Cabo Verde].

Rodrigues berichtete im nationalen Radio über die Folgen der Regenfälle an diesem Wochenende und versicherte, dass die Behörden vor Ort seien, um zu versuchen, den Schaden zu minimieren.

"Was die Vorfälle betrifft, so war die Insel Santiago bisher am stärksten betroffen, genauer gesagt

die Stadt Praia. Wir haben Aufzeichnungen über einige Überschwemmungen auf der Insel Brava, bei denen einige Häuser beschädigt wurden. Auf den drei Inseln im Norden, Santo Antão, São Vicente und São Nicolau, werden wir die Informationen in den nächsten Stunden erhalten. Aber aus den bisherigen Berichten geht hervor, dass wir hier in Praia, wo der Schaden größer war, größere Sorgen haben", sagte Renaldo Rodrigues.

Der Präsident des nationalen Katastrophenschutzdienstes und die Feuerwehrleute sagten auch, dass sie viele Anrufe von Menschen mit "überschwemmten Häusern, Häusern ohne Dächer, Häusern in schlechtem Zustand erhalten, die sehr unter den fallenden Niederschlägen leiden".

Schließlich appellierte der Präsident des nationalen Zivilschutzes und der Feuerwehr an die soziale Verantwortung der kapverdischen Bevölkerung, um sich vor "den beiden größten Problemen dieses Augenblicks", Covid-19 und dem Regen, zu schützen.

„Menschen sollten es vermeiden, im Regen oder in überfüllten Situationen zu baden, um dies zu verhindern. Schützen Sie sich sowohl vor Covid als auch vor den Möglichkeiten, dass Menschen von der Strömung mitgerissen werden “, schließt er.

Vor Ort wird der Katastrophenschutz von einem Interventionsteam unterstützt, das aus der nationalen Polizei und den Streitkräften besteht, die "vom ersten Moment an" vor Ort sind.

Quelle: Chuvas: Presidente da Protecção Civil pede helicóptero para respostas “mais atempadas”

Der Premierminister begab sich vor Ort in Praia, um sich über den "großen Schaden" zu informieren und sich zu vergewissern, dass die Regierung "handelt"

Der Premierminister versichert, dass die Regierung in einer Sitzung des Krisenbüros heute Morgen beschlossen hat, unverzüglich ein Notfallprogramm aufzulegen, das die Reinigung und Räumung von Straßen und die Wiederherstellung der nachgebenden Mauern privilegiert.

Ulisses Correia e Silva ging heute Morgen in Begleitung des Bürgermeisters von Praia durch einige Stadtviertel der Hauptstadt und konnte die "großen Schäden" sehen, welche die Regenfälle in der Hauptstadt der Kapverden verursacht haben.

"Wir arbeiten an einem Programm zur Erfassung und Bestandsaufnahme aller betroffenen Infrastrukturen, um sowohl im Staatshaushalt als auch außerhalb Ressourcen für den Wiederaufbau zu mobilisieren, wobei wir auch die Situation der Einzelpersonen, der Menschen, deren Häuser betroffen sind, berücksichtigen werden. Wir haben auch Situationen von Menschen, die ihren eigenen Lebensunterhalt mittels eines Autos bestreiten, auch das werden wir berücksichtigen", versicherte er.

"Wir handeln, wir werden handeln", versicherte der Premierminister, der auf den dringenden Wiederaufbau hinweist, nicht nur in der Stadt Praia, sondern auch im Inneren von Santiago und anderen Inseln wie Brava und Santo Antão.

Ulisses Correia e Silva bedauert den Schaden, ist aber zuversichtlich, dass es nach dieser weiteren Krise Kräfte für den Wiederaufbau geben wird.

Quelle: Governo adota medidas emergenciais imediatas